«Язык — это наша душа...»
Ильсия родилась в столице Татарстана, но с шести лет её судьба неразрывно связана с Зеленодольском. Семья переехала сюда, и с тех пор город стал её настоящим домом: здесь она пошла в детский сад, окончила школу № 14 и Зеленодольское медучилище. Сейчас Ильсия Ильзуровна работает медицинской сестрой в кабинете офтальмолога.
Любовь к татарскому языку ей передала мама. В детстве дома часто разговаривали на родном языке. Сегодня Ильсия Ильзуровна уверенно владеет разговорной речью и с теплом передает знания детям и внучке — чтобы нить не прерывалась.
О проекте редакции «Корабль слов» она узнала, просматривая «Новости Зеленодольска» в мессенджере МАХ. «Зацепило» то, что речь шла о любимом сквере «Юный корабел», который находится как раз напротив её рабочего кабинета. Каждый день по пути на работу она любуется им — и вот теперь этот сквер стал частью её маленькой победы.
Задание оказалось несложным для знатока языка. Нужно было найти ошибку в тексте о том, что в фонтане якобы купаются... пингвины.
— Правильный ответ — «дети», — рассказывает Ильсия Ильзуровна. — Я перевела слово на татарский, написала в комментариях «балалар» — и ответ оказался правильным!
Ильсия Ильзуровна убеждена: проекты вроде «Корабля слов» необходимы, потому что молодежь всё меньше знает татарский язык. «Язык — это наша душа, наша память», — говорит она.
А ещё татарский язык для неё — это музыка. Любимая песня — «Туган як». Эта мелодия лучше всего отражает суть самой героини: привязанность к месту, где выросла, уважение к корням и радость от того, что родная речь звучит рядом.
Нет комментариев