В Зеленодольском районе отреставрировали уникальную книгу

В реставрационной мастерской музея-заповедника острова Свияжск проведены работы с «бестселлером» XVII века - книгой немецкого ученого и путешественника Адама Олеария «Описание путешествий в Московию и Персию». Это 3-е издание «Описания…», оно вышло в 1663 году, и считается самым обстоятельным источником по истории России в эпоху царствования Михаила Федоровича - первого царя из династии Романовых.

Издание имеет 465 листов с текстом и 76 гравюр-иллюстраций, в твердом пергаментном переплете, украшенном бескрасочным линейным тиснением. Книга закрывалась на металлические замки.

Экземпляр книги музея-заповедника находился в неудовлетворительном состоянии. Были повреждены переплётные покрытия (пергамент), шитье, листовой материал, элементы переплёта.

После лабораторных исследований был произведен демонтаж книги. Среди дальнейших этапов «реанимации» - промывка листового материала, восполнение утрат, укрепление изломов и устранение деформации страниц, фальцевание, комплектация тетрадей в блок, прессование блоком, реставрация и монтаж переплетных крышек. Книжный блок сшит по старой схеме, вмонтированы ранее отреставрированные оригинальные капталы. Все работы проводил художник-реставратор Алексей Хохряков.

Теперь редкую книгу, изданную три с лишним века назад, можно снова изучать и экспонировать.