«Я — внучка восьми прадедов»
«Меня зовут Альбина, я внучка восьми прадедов, и мне есть что вам рассказать. Занимаюсь поиском предков с 2009 года. За это время я составила древо семьи, обнаружила у дальних родственников 120-летние фотографии, на которых опознала прапрапрабабушку своих детей. Нашла потерянные захоронения прадеда и его отца — вместе с роднёй мы поставили им надгробие. За эти годы я с головой погрузилась в восстановление истории своей семьи...»
Такими словами открывается блог нашей землячки Альбины Филимоновой — человека, безгранично увлечённого составлением своей родословной.
«Внучка 8 прадедов»
Героиня этой публикации — член команды Всероссийского генеалогического форума «Терра. Татарстан». С прошлого года она ведёт во «ВКонтакте» свой авторский блог «Внучка 8 прадедов».
Альбина признаётся, что поиск родственников стал главным делом её жизни. Она кропотливо составляет родословную не только своих предков, но и предков мужа. В её генеалогическом древе уже около тысячи человек: прямые предки, боковые линии и все потомки! А ведь помимо этого Альбина — соорганизатор волонтёрского проекта «Экологично Зеленодольск», участница поисковых экспедиций «Солдат ВОВ», мама троих детей и успешно ведёт частную юридическую практику.
— Альбина Александровна, с чего началось ваше увлечение историей семьи?
— Этот интерес зародился во мне ещё в детстве. Лет в двенадцать я случайно узнала, что где-то далеко в Сибири живёт моя прабабушка Евдокия. Я умоляла родителей свозить меня к ней, но на дворе стояли тяжёлые 90-е, и поездка так и не состоялась. И всё же тогда для меня это стало настоящим открытием: оказывается, есть моя родная прабабушка, которой 90 лет! Она ушла из жизни в 2002-м, и мы, увы, так и не повидались. Теперь я мечтаю съездить на её могилу, познакомиться с сибирской роднёй. Ведь там целый клан: только у одной Евдокии было восемь детей!
А поворотным моментом стал 2009 год. Тогда умер мой дед по маминой линии. На похороны пришли совершенно незнакомые мне люди. На мой вопрос мама ответила, что это родные братья и сёстры дедушки. Вот в ту самую минуту твёрдо решила: я должна узнать историю своей семьи. Я успела обстоятельно поговорить с обеими своими бабушками. Первая рассказала мне про прадеда, который воевал в Первую мировую. На фронте его прозвали «кечкенә малай», что в переводе с татарского означает «маленький мальчик» или «мужичок». Ему выдали шинель не по росту, он её сам криво подрубил, и сослуживцы по-доброму над ним подшучивали.
Вторая бабушка поделилась историей про своего отца, тоже участника Первой мировой. Он попал в плен, работал в Германии у местной жительницы. Между ними вспыхнули чувства, и немка родила от него мальчика. Прадеду в итоге удалось бежать из плена на родину, но потом он всю жизнь горевал о том, что оставил на чужбине родного сына.
— Где сегодня проще всего искать информацию — в читальных залах архивов или в интернете?
— Я называю себя «диванным родоведом», потому что все основные поиски веду прямо из дома, через интернет. Конечно, нет одной волшебной кнопки или единой базы данных, где по клику появится вся история вашей семьи. Но у многих региональных архивов сейчас есть свои открытые базы — там можно найти оцифрованные метрические книги или ревизские сказки. Существует бесплатная российская платформа «Familio». Есть замечательный форум «Всероссийское генеалогическое древо», где собрано море информации для изысканий — именно с него я когда-то и начинала.
Огромным подспорьем стал ресурс «Яндекс Поиск по архивам». Там в открытом доступе лежат базы метрических книг, епархиальные ведомости, газеты военных лет, а искусственный интеллект сам распознаёт рукописный текст и помогает найти имена предков. Именно благодаря этому ресурсу я вышла на своего репрессированного прапрадеда — Игната Громобоева.
А ещё от нашего форума «Терра. Татарстан» издано два тома путеводителей по генеалогии. Это суперполезные практические «учебники», в которых собраны 272 ссылки на всевозможные ресурсы по поиску предков. Они пригодятся не только тем, чьи корни в Казанской губернии, но и исследователям по всей России. В 2009 году, когда я начинала путь, о таком изобилии возможностей мы могли только мечтать!
— С какими языками вам приходилось сталкиваться при чтении старинных документов? Старославянский, латынь, идиш, арабский?
— Со всеми перечисленными! А вдобавок ещё с эстонским и латышским (смеётся). В моих детях течёт русская, татарская, украинская и еврейская кровь. Предки моего мужа жили в Прибалтике, в так называемой черте оседлости евреев, которая была учреждена ещё Екатериной II в 1791 году.
Конечно, возникали сложности. Арабскую вязь со старотатарских метрик, например, перевести с помощью программ невозможно, здесь помогают только специалисты. С другими языками тоже приходилось повозиться: я сканировала документы и переводила их с помощью современных нейросетей.
А самой удивительной и пронзительной находкой в ходе этих поисков стала для меня судьба прапрадеда Громобоева, расстрелянного в 1938 году и позже полностью реабилитированного. Я сделала официальный запрос в Центральный архив ФСБ, и мне прислали по почте его личные вещи и фотографии. Когда я впервые держала их в руках, у меня было абсолютное ощущение, что спустя 80 лет лично познакомилась с очень близким человеком, чья кровь течёт в моих жилах. До мурашек!
— Кто из найденных предков вам ближе всех по духу? С кем бы вы, образно говоря, сегодня хотели посидеть за чашкой чая?
— Я не могу выделить кого-то одного. Они все — мои, я их всех люблю. С радостью бы посидела за столом с каждым из них, чтобы просто спросить: «Как они жили? Как выживали?». На их долю выпали невероятно тяжёлые времена. Предки мужа по еврейской линии подвергались гонениям, мои предки были крестьянами и гнули спину в тяжёлом крепостном труде. Как они прошли через все эти жернова истории, не сломались и дали жизнь нам... Их потомкам порой даже представить это сложно.
— Вы узнаёте в себе черты характера или таланты родственников, которых никогда не видели?
— Конечно! Моя сибирская прабабушка Евдокия в голодные времена обшивала жён военных. Из остатков тканей она мастерски шила лоскутные одеяла. Моя татарская бабушка (әбием) потрясающе вязала. Видимо, эта тяга передалась мне по наследству — я тоже обожаю рукодельничать. А ещё по двум веткам у меня есть удивительные «говорящие» фамилии — Громобоева и Остроумова. И знаете, эти черты характера я ощущаю в себе в полной мере!
— Как изменилось ваше внутреннее самоощущение после того, как вы «обрели» свой род?
— Исследование истории семьи — это, по сути, путешествие внутрь себя. Это дань огромного уважения тем, кто дал нам жизнь. Я стала психологически более устойчивой. Появилось чувство принадлежности к чему-то большому, пришло осознание того, что я — прямое продолжение своих предков, я буквально соткана из них.
Когда ты знаешь, кем они были, чем жили, о чём мечтали, какие ошибки совершали — ты начинаешь понимать, из каких частиц состоишь ты сам и как с этим работать. Моя сегодняшняя семья — это моя крепкая основа. А мои предки — это мой самый надёжный фундамент, на котором стоит вся моя жизнь.
Две бабы Маши
«На этой старой фотографии я сижу на плечах у папы. Справа — моя бабуля Маша, кряшенка, которая разговаривала на татарском и русском языках. А слева — моя әбием. Русские соседи звали её просто „баба Маша“. Жили они обе на соседних улицах. Мой папа дружил с братом мамы и познакомился с ней, когда они были ещё детьми. Выросли, полюбили друг друга, решили создать семью. А потом появились мы с братом.
Всю свою жизнь я воспитывалась двумя этими чудесными „бабами Машами“. Я бегала к ним в гости. У одной в доме видела православные иконы и красила яйца на Пасху. У другой — слушала завораживающие молитвы на арабском языке и ела горячие треугольники. Обе бабы Маши глубоко уважали друг друга, тепло общались и разговаривали между собой на смешанном татарско-русском языке.
Так я и росла, впитывая две религии и традиции двух больших семей. Если меня спросят, кто я — православная или мусульманка, — я не найду ответа. Я дитя обеих религий. И выбрать что-то одно к своим 42 годам я так и не смогла. Ведь это всё равно, что заставить ребёнка выбирать между мамой и папой, между двумя самыми любимыми на свете бабушками!»
Нет комментариев